Janvier 2003 Nous commençons l'année par une partie de foot (pardon de soccer) en famille, Jérôme+Louise+François contre Solange+Violaine+Bertrand. Début des cours de Ski à St Bruno, quel plaisir de pouvoir aller faire 1 heure de descentes à 10 minutes de la maison! Les amis québécois des enfants découvrent la galette des Rois, ce n'est pas la coutume ici. Nous faisons connaissance avec Chantal Deneuville, tante de Hugues, qui a fait le facteur depuis la France pour les cadeaux des enfants. Nous en profitons pour visiter l'Oratoire St Joseph, sorte de Montmartre montréalais. Il commence à faire bien froid, une dizaine de jours à -20°C. Les enfants apprennent à s'habiller avant de sortir attendre le bus. Nous avons skié par -25° sans compter l'effet vent (enlever encore une dizaine de degrés)! Dans ces conditions, on ne laisse rien à l'air avec une tuque ou un casque, des lunettes, un tour de cou et des gants. J'ai retiré mes gants pour moucher Bertrand et j'ai eu les mains gelées pendant 10 minutes!

Mars 2003 La première semaine de mars est la semaine de relâche scolaire, la seule semaine de vacance en dehors de l'été et de Noël! Les trois grands sont inscrits à des activités organisées par la ville : François au ski, Violaine et Bertrand à des sorties culturelles et sportives (musée et glissades). Le premier jour il fait -25°C sans compter l'effet vent. François a trouvé ça frisquet en haut des pistes! Anne Geoffray, cousine de Jérôme, vient passer une petite journée avec nous à l'occasion d'un déplacement professionnel. Nous lui montrons le parc du Mont Saint Bruno sous la neige. Dernières sorties en ski : à Sutton dans les Cantons-de-l'Est avec des pistes bien longues et de vraies dénivelées et à la station de Saint-Bruno. qui ferme fin-mars, dommage car les jours rallongent vraiment. Il continue à faire froid, même après le 21 mars puis c'est la fonte des neige la dernière semaine avec une inondation au sous-sol à cause du sol détrempé sous les fondations! Pas de panique, c'est classique, il suffit de boucher les fissures et d'attendre l'été et la sècheresse. Nous finissons le mois avec une fin de semaine dans les Laurentides, massif à 1 heure au nord de Montréal. Logement dans un petit chalet près du lac des Colibris, visite de la station branchée de Mont-Tremblant sous la pluie, dommage. Nous n'oublions pas la traditionnelle visite à la cabane à sucre pour goûter la tire d'érable avec une promenade en carriole en prime.

Août 2003 Du 1er au 18, Jérôme reste tout seul avec 3 chats, Poutine et deux demi-soeurs de celle-ci. La cohabitation est difficile. Heureusement Jérôme a le soutien des voisins pour le couvert et l'assistance technique dans les travaux d'entretien de la maison. Retour de France de Solange et des 4 enfants, la maison se remplit, les enfants retrouvent la piscine et les amis. Visite de Anne, Bertrand et Elise Geoffray, (cousins de Jérôme) qui viennent de Toronto, pendant la fin de semaine de la fête du travail (premier lundi de septembre) Nous participons comme les deux autres années à la Fête des Familles mais cette fois Jérôme est animateur avec d'autres chefs scouts. Nous fêtons l'anniversaire de Violaine (10 ans) et Bertrand (7 ans l'âge de raison). Nous accueillons Maïa-Séverine, amie de maternelle de Violaine, qui revient au Québec avec ses parents après 5 ans en Belgique et 2 mois à San Francisco.

Septembre 2003 Avec cette nouvelle année scolaire, nous réorganisons les chambres. Louise dort dans la chambre de Violaine et Bertrand se retrouve tout seul dans une grande chambre avec ses jouets de "gars". Maïa s'installe dans la chambre d'ami au sous-sol, elle va à l'école à Saint-Bruno, dans la même classe que Violaine et s'inscrit aux Exploratrices. Cueillette traditionelle des pommes sur le Mont St-Hilaire, avec la récolte nous sommes parés pour une partie de l'hiver. Pendant la dernière fin de semaine, c'est le Camporée Scout de Saint Bruno avec les montées de tous les nouveaux regroupées au même lieu. Bertrand entre enfin aux Castors, Maïa commence les Exploratrices et François passe à sa demande aux Eclaireurs. Nous fêtons le dernier bain dans la piscine le dernier dimanche du mois, sous la pluie et à 15°C dehors, l'eau dans la piscine est à 28°C, c'est facile d'y entrer mais pas d'en sortir!

Octobre 2003 Visite de Grand-Père François du 7 au 26 octobre. Entre deux visites des beautés du Québec, il participe à la vie et aux activités de la famille. Visite de Jérôme et des deux François Toutée à Toronto et aux chutes du Niagara Anniversaire de 12 ans de François junior, avec un gâteau d'aniversaire coloré en vert! Grand-Père François est interrogé par Violaine devant les Exploratrices, il raconte ses souvenirs de scout et de médecin. Halloween dans la chaleur avec Maïa, la voisine Sarah et deux amis de François (Frédéric et Pierre-Paul)

Novembre 2003 Le mois commence par un souper déguisé pour Halloween chez les Esseyric (amis français des enfants à l'école) On garde les décorations de la maison d'Halloween, avec les citrouilles décorées par les enfants et le squelette qui accueille les visiteurs! la première neige arrive déjà pendant la mission de Jérôme en France. Les filles recoivent de nouveaux lits superposés pour leur chambre, Jérôme les monte avec l'aide des intéressées. On décide de nourrir les oiseaux pour l'hiver avec une belle mangeoire verte, mais c'est l'écureuil qui se présente. Le mois finit par la promesse scoute (castor) de Bertrand. Celui-ci, en uniforme jaune, prononce son serment devant son père en uniforme vert.

Décembre 2003 Première neige au début décembre, juste de quoi rendre les rues et les toits blancs. le dimanche 7, toute la famille passe l'après-midi à la Guignolée, récolte de fonds de maison en maison en chantant des airs de Noël. Le lundi 15 décembre, jour de congé scolaire pour les enfants en raison de la tempête de neige, les autobus scolaires ne passent pas. Il a neigé pendant 24 heures. Les enfants se mettent à pelleter et se baignent dans la neige!! Arrivée de Grand-Bertrand et Bonne Maman d'Illiers le 22, Messe de Noël le 24, cadeaux le 25 et repas avec les Aunay. Petit concert d'airs de Noël donné par les Toutée, chacun dans sa spécialité.